hebrew english dictionary
learn hebrewEnter your email address and immediately receive a 2-page phrase-sheet.

You'll also get other useful tips on quickly improving your Hebrew vocabulary!

*We respect your email privacy!










Introduction to Learning The Hebrew Alphabet (Alefbet)

- The Alphabet
- Hebrew Vowels and Points (Nikkud)
- Styles of Hebrew Writing
- Hebrew Transliteration

The Alefbet

The Alefbet is named after its first two letters, ‘Aleph’ and ‘Bet’. See below for an illustration of the letters of the Hebrew Aphabet, in the correct order (read from right to left).

alef-bet hebrew alphabet

As you can see the Hebrew alphabet is very different to the English. Two major differences are the fact that Hebrew letters and sentences are written and read from right to left (not left to right as in English) and that there are no capital letters. Some letters also have a ‘final’ version when found at the end of a word, e.g. Kaf and Mem).

See below for an illustration of the final letters.

hebrew alphabet final letters

Hebrew Vowels and Points (Nikkud)

The Alefbet doesn’t have vowel letters in the same way that English does. People who are fluent in the language can actually recognize written words without vowels (they use context and familiarity to help them identify the right word). Most Hebrew text is therefore written without vowels, e.g. in books, newspapers, handwriting and so on.

However, in order to make reading easier there is a system otherwise known as ‘Nikkud’ (meaning points) that uses dots and dashes written above, below or inside the letters, that can alter the way the word sounds.

Some examples:

Below is the word Alefbet written with and without Nikkud.

hebrew vowels example

Letters with a dot inside them change their sound. E.g. peh– the ‘peh’ letter can have the sound ‘peh’ or ‘feh’ depending on whether it has a dot inside it or not. E.g. see below - the word for flower (perach) has a dot, and the word for key (mafteach) does not.

hebrew vowels example peh

The letter ‘Shin’ changes to ‘Sin’ according to which side there is a dot (see below), where the first word meaning Sun (shemesh) has the dot on the top right, making the sound ‘sh’ and the second word meaning ‘hate’ (sin'ah) has the dot on the top left, making the sound ‘s’.

learn hebrew vowels

Sounds that are not natively part of Hebrew are built using apostrophes, e.g. the sound Ch (as in chair) is made using tzadi(k) with apostrophe (‘). The English sounds for ‘J’ as in Jonathan is written with gimmel and an apostrophe (‘). The French sound for ‘J’, as in Jacques, is written with zayin and an apostrophe (‘). See below, to read the word ‘sandwich’.

hebrew pronunciation

 

Styles of Hebrew Writing

Hebrew can be written in a few different styles. For example, Hebrew books are usually in ‘block’ print, sacred documents use a special writing style with "crowns” on many of the letters, and handwriting uses a different style altogether – a modern script style (see illustration below).

hebrew alphabet script

hebrew alphabet final letters

Hebrew Transliteration

Writing Hebrew words using the English alphabet is known as transliteration. Transliteration is more of an art than a science, and there is no universal agreement on the correct way to transliterate words. E.g. there is a Jewish festival that can be spelled ‘Chanukah’, ‘Chanukkah’, ‘Hanuka’, and so on.

Generally, ‘Ch’ is used for Chet, ‘U’ is for the ‘oo’ sound, ‘H’ is used for Heh.

Want to practice your Hebrew letters?

Download our Hebrew Alefbet practice sheets here!

Hebrew Alphabet Worksheet 1 - AlefBet Hebrew Letters Practice
Hebrew Alphabet Worksheet 1 - AlefBet Hebrew Script Practice

Hebrew Workbook and Fonts Coming Soon!


if you enjoyed this post and gained some insight, a share on Facebook, or a tweet would be much appreciated!

Share

*****














Hebrew Text Book


Hebrew Learning Articles

Hebrew Alphabet - Learn The Alef Bet
Hebrew Calendar and Months
Hebrew Dictionary
Hebrew Translation
Learn Hebrew Online
Download Hebrew Keyboard Layout Chart
Learn Hebrew Grammar
Learn the basics of Biblical Hebrew online
Hebrew Names
Hebrew Numbers
Hebrew Slang, Expressions and Idioms
Hebrew Verbs
Modern Hebrew Sayings
Hebrew Vocabulary
Hebrew Vowels




JG
learn hebrew